Amazon ставит на паузу бета‑дубляж аниме на ИИ после шквала насмешек
Prime Video тихо убрала экспериментальные англоязычные ИИ‑дубляжи у ряда аниме после резкой критики зрителей и профсообщества. «Banana Fish» стал главным мемом: голосам не хватало интонации и эмоций. Актёры озвучки назвали проект неуважением к труду, но Amazon не отказывается от ИИ целиком: пилоты дубляжа и видеорезюме продолжаются.
